Ekphrasis is the process of translating one form of art into another, whether that means writing a poem about a painting or singing a song about architecture.

As a writer, it’s your job to translate one work of art — the world of your imagination — into another: the words of your story. Ekphrasis is one way of doing so.

This post is not about the trick for performing ekphrasis. It’s about conceiving of your writing that way.

Whether you’re working on science fiction, fantasy, horror, a romance novel, or a tale for young adults, the need to conceive of the world — your world — as a work of art, is paramount. You have to remember that the description you’re about to give of an apple, a chair, a blonde bombshell, comes not from reality, but from art, the art of your imagination. It’s your job to translate the work of its art into the words of your art. Be free in your interpretation, and allow yourself to color in words all your own.

What’s an example of ekphrasis?

It doesn’t matter. Search Wikipedia if you’re interested. Or check out the Guardian’s examples of the ten best uses of ekphrasis.

The point is not what ekphrasis is, but what it does.

Relate its process to your writing, and see what it does for you.

Share the Post:

Latest Posts

My Ten Favorite Albums of 2024

This year, I added 214 albums to my library, spanning nearly a century of music. After much listening, I’ve chosen my ten favorite albums released in 2024. From ambient masterpieces to electrifying jazz, these picks showcase the year’s best. Thank you for following along—here’s to another great year of music!

Read More

Albums Added in November 2024

This month’s musical discoveries take us from Leyla McCalla’s Sun Without the Heat, my favorite album of November, to Kendrick Lamar’s lyrical powerhouse GNX, and everything in between. Explore the joy-filled jams of Goose, the haunting melodies of Beth Gibbons, and the Afrobeat grooves of Kokoroko in this eclectic roundup of November’s best music.

Read More